James

雅各書第一章 JAMES 1

唔好齋聽 || Not Just a Hearer

要活出所信，唔好齋聽!
Be a doer, not just a hearer!

雅各書第二章 JAMES 2

活出所信 || Live Out Our Faith

信心與行為係並行嘅，要活出所信！
Faith and action are two sides of a coin. Live out our faith!

雅各書第三章 JAMES 3

利害 || Tongue Power

舌頭係好「厲害」嘅。控制你嘅舌頭，讓佢帶比人「利益」而唔係「傷害」！
Your tongue is powerful! Tame your tongue to bring blessings instead of curses.

雅各書第四章 JAMES 4

謙卑 || Humble Yourself

自我謙卑，神必賜恩！
Humble yourself, God will give grace!

雅各書第五章 JAMES 5

剩番幾分鐘？ || How Many More Minutes?

喺人生賽事最後嘅幾分鐘，要打得精彩！
In the last few minutes of the “game of life,” play it well!